In der Zwischenzeit
mifasola | 04. Februar 10 | Topic 'Parallelwelt'
Serviert von der Kaltmamsell und in Kleinbloggersdorf derweil x-fach nachgekocht: die 100 liebsten Bücher der Deutschen (gemäß ZDF-Abstimmung). Ich fette dann mal, was ich davon gelesen habe.

1. Der Herr der Ringe, JRR Tolkien (Voll Aufregung und die Karte von Auenland bis Mordor neben dem Bett und damit immer im Blick. Damals.)

2. Die Bibel (Nicht alles. Aber vieles.)

3. Die Säulen der Erde, Ken Follett

4. Das Parfum, Patrick Süskind (Das erste Mal irgendwie aus Versehen in einer englischen Übersetzung. Später nochmal auf deutsch. Und nochmal. Und nochmal.)

5. Der kleine Prinz, Antoine de Saint-Exupéry (En Français, s'il vous plaît.)

6. Buddenbrooks, Thomas Mann (Gern. Und gern mal wieder.)

7. Der Medicus, Noah Gordon

8. Der Alchimist, Paulo Coelho

9. Harry Potter und der Stein der Weisen, JK Rowling

10. Die Päpstin, Donna W. Cross (Der Sommer war verdammt heiß und lang...)

11. Tintenherz, Cornelia Funke (Auch an Nichten verschenke ich nur Bücher, die ich zumindest mal quergelesen habe.)

12. Feuer und Stein, Diana Gabaldon

13. Das Geisterhaus, Isabel Allende

14. Der Vorleser, Bernhard Schlink

15. Faust. Der Tragödie erster Teil, Johann Wolfgang von Goethe (Deutsch-LK.)

16. Der Schatten des Windes, Carlos Ruiz Zafón

17. Stolz und Vorurteil, Jane Austen (Wie auch ein paar andere Sachen von ihr. Auf Englisch allerdings.)

18. Der Name der Rose, Umberto Eco (Man höre und staune: auch im Deutsch-LK. Beispiel für einen Kriminalroman.)

19. Illuminati, Dan Brown

20. Effi Briest, Theodor Fontane (Deut... Sie wissen schon.)

21. Harry Potter und der Orden des Phönix, JK Rowling

22. Der Zauberberg, Thomas Mann (Die ersten zehn Prozent – zählt das?)

23. Vom Winde verweht, Margaret Mitchell

24. Siddharta, Hermann Hesse

25. Die Entdeckung des Himmels, Harry Mulisch

26. Die unendliche Geschichte, Michael Ende (Fand ich damals toll. Letzten Sommer nochmal reingeschaut – und entsorgt...)

27. Das verborgene Wort, Ulla Hahn (Enttäuschend.)

28. Die Asche meiner Mutter, Frank McCourt (Auf Englisch, gefolgt von 'Tis und Teacher Man.)

29. Narziss und Goldmund, Hermann Hesse

30. Die Nebel von Avalon, Marion Zimmer Bradley

31. Deutschstunde, Siegfried Lenz (Deu...)

32. Die Glut, Sándor Márai

33. Homo faber, Max Frisch (Deut... Angesichts meines zweiten Vornamens trug mir das für den Rest der Schulzeit den Rufnamen Sabeth ein. Andere Analogien nicht vorhanden.)

34. Die Entdeckung der Langsamkeit, Sten Nadolny (Hach...)

35. Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins, Milan Kundera

36. Hundert Jahre Einsamkeit, Gabriel Garcia Márquez

37. Owen Meany, John Irving

38. Sofies Welt, Jostein Gaarder (Einstiegsdroge für manche Ursprungstexte. Hindert derzeit meine Lyrikbände am Umkippen.)

39. Per Anhalter durch die Galaxis, Douglas Adams (42, Freunde, 42. Also muss ich das Buch nicht mehr lesen, oder?

40. Die Wand, Marlen Haushofer (Mir nachhaltig in Erinnerung. Lese auch andere Sache von ihr gern.)

41. Gottes Werk und Teufels Beitrag, John Irving (Auf Englisch.)

42. Die Liebe in den Zeiten der Cholera, Gabriel Garcia Márquez

43. Der Stechlin, Theodor Fontane

44. Der Steppenwolf, Hermann Hesse

45. Wer die Nachtigall stört, Harper Lee

46. Joseph und seine Brüder, Thomas Mann

47. Der Laden, Erwin Strittmatter

48. Die Blechtrommel, Günter Grass

49. Im Westen nichts Neues, Erich Maria Remarque (Im Studium. Passte gut zu einem meiner Schwerpunkte: Militärgeschichte.)

50. Der Schwarm, Frank Schätzing

51. Wie ein einziger Tag, Nicholas Sparks

52. Harry Potter und der Gefangene von Askaban, JK Rowling

53. Momo, Michael Ende (Was macht Herr Ende eigentlich heutzutage? Oh, die Glaskugel verrät es: Er ist tot.)

54. Jahrestage, Uwe Johnson

55. Traumfänger, Marlo Morgan

56. Der Fänger im Roggen, Jerome David Salinger (Schullektüre, auf Englisch.)

57. Sakrileg, Dan Brown

58. Krabat, Otfried Preußler (Auch für Erwachsene.)

59. Pippi Langstrumpf, Astrid Lindgren (Lindgren habe ich, glaube ich, komplett vorgesetzt bekommen. Und vertilgt.)

60. Wüstenblume, Waris Dirie

61. Geh, wohin dein Herz dich trägt, Susanna Tamaro (Steht gelesen im Regal. Null Erinnerung.)

62. Hannas Töchter, Marianne Fredriksson (Siehe Kommentar zu 61.)

63. Mittsommermord, Henning Mankell

64. Die Rückkehr des Tanzlehrers, Henning Mankell

65. Das Hotel New Hampshire, John Irving< (Auf Englisch. Lange nicht mehr in der Hand gehabt,))

66. Krieg und Frieden, Leo N. Tolstoi

67. Das Glasperlenspiel, Hermann Hesse

68. Die Muschelsucher, Rosamunde Pilcher

69. Harry Potter und der Feuerkelch, JK Rowling

70. Tagebuch, Anne Frank (Ja. Aber wo ist das Buch heute? *grübel*)

71. Salz auf unserer Haut, Benoite Groult (Beim letzten Umzug entsorgt.)

72. Jauche und Levkojen , Christine Brückner (Frau Brückner mag ich ja. Sonst zumindest.)

73. Die Korrekturen, Jonathan Franzen (Auf Englisch. Verringert nicht gerade die Bedenken vor dem Altern.)

74. Die weiße Massai, Corinne Hofmann

75. Was ich liebte, Siri Hustvedt

76. Die dreizehn Leben des Käpt’n Blaubär, Walter Moers

77. Das Lächeln der Fortuna, Rebecca Gablé

78. Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran, Eric-Emmanuel Schmitt

79. Winnetou, Karl May (Und noch viel mehr mit Good Old Shatterhand und Kara Ben Nemsi.)

80. Désirée, Annemarie Selinko

81. Nirgendwo in Afrika, Stefanie Zweig

82. Garp und wie er die Welt sah, John Irving

83. Die Sturmhöhe, Emily Brontë

84. P.S. Ich liebe Dich, Cecilia Ahern

85. 1984, George Orwell (Auf Englisch. Noch so eine Schullektüre.)

86. Mondscheintarif, Ildiko von Kürthy

87. Paula, Isabel Allende

88. Solange du da bist, Marc Levy

89. Es muss nicht immer Kaviar sein, Johanns Mario Simmel

90. Veronika beschließt zu sterben, Paulo Coelho

91. Der Chronist der Winde, Henning Mankell

92. Der Meister und Margarita, Michail Bulgakow

93. Schachnovelle, Stefan Zweig

94. Tadellöser & Wolff, Walter Kempowski

95. Anna Karenina, Leo N. Tolstoi

96. Schuld und Sühne, Fjodor Dostojewski

97. Der Graf von Monte Christo, Alexandre Dumas

98. Der Puppenspieler, Tanja Kinkel

99. Jane Eyre, Charlotte Brontë

100. Rote Sonne, schwarzes Land, Barbara Wood

Hm. Mager. Muss an meiner literarischen Schwäche für neuzeitliche Angelsachsen liegen.

Kommentieren




monolog, Donnerstag, 4. Februar 2010, 20:05
Ich weiß gar nicht, warum niemand von Ihnen Sandor Marai gelesen hat. Der schreibt toll!

mark793, Donnerstag, 4. Februar 2010, 20:36
Kann ich ungarisch? ;-)

arboretum, Donnerstag, 4. Februar 2010, 23:14
Doch, Miss Mono, ich habe den gelesen!

mifasola, Freitag, 5. Februar 2010, 08:22
Ich muss zugeben: nie gehört. Muss daran liegen, dass ich immer direkt in der Abteilung für englische Bücher verschwinde...
Welches Buch von ihm würden Sie denn als Einstiegsdroge empfehlen?

monolog, Freitag, 5. Februar 2010, 21:56
Die Glut ist schon ein guter Einstieg, oder vielleicht auch Die Nacht vor der Scheidung. Und dann einfach der Reihe nach, was Ihnen so in die Finger fällt - so Ihnen der Autor gefällt.

@ arboretum: Seltsam. Ich hätte schwören können, das war bei meinem ersten Lesen noch blass. Scheint´s, ich habe doch auch Fieber und nicht nur Rüsselseuche.

@ mark793: Fragen Sie doch einfach den vert, der übersetzt es Ihnen ;)

arboretum, Freitag, 5. Februar 2010, 22:37
@ Miss Mono: Da müssen Sie sich verguckt haben, denn Die Glut ist eines der wenigen Bücher auf dieser Liste, die ich tatsächlich besitze. Márai hat einen schönen Platz in meinem Bücherregal, zwischen den noch ungelesenen Buddenbrooks und Javier Marias - den ich mifasola auch gleich ans Herz legen möchte, auch wenn er nicht auf dieser Liste steht. Alle Seelen spielt zumindest in Oxford, ist aber ein Frühwerk, was man mitunter merkt, Mein Herz so weiß und Morgen in der Schlacht denk an mich sollte man aber gelesen haben.

mifasola, Samstag, 6. Februar 2010, 09:01
Danke für die Anregungen, ich werde lesen und berichten :-)

monolog, Samstag, 6. Februar 2010, 10:45
Mein Herz so weiß liegt hier auch noch wartend. Aber zuerst, nach den Prüfungen, kommt der neue Brenner dran. Der steht auch nicht auf der Liste, ich denke allerdings er sollte drau stehen. Also Wolf Haas.

arboretum, Samstag, 6. Februar 2010, 14:22
Mein Herz so weiß macht es einem nicht immer ganz einfach, weil einem der Erzähler nicht unbedingt sympathisch ist. Aber wie er will man einfach wissen, was passiert ist und wie es weitergeht. Großartiger Plot. Ich habe ja eh die schlechte Angewohnheit, schon mal vorab das Ende zu lesen, aber bei diesem Buch hatte es mir die Freundin, die mir das Buch lieh, sogar vorher verraten. Trotzdem konnte ich es total genießen.

mifasola, Samstag, 6. Februar 2010, 15:12
Ich habe gerade Mobbing von Frau Pehnt gelesen, im Wechsel bzw. parallel mit Payback von Margaret Atwood. Letzteres fällt ja eher in die Kategorie Sachbuch, aber bei beiden habe ich ab und an fasziniert geschaudert.

Und ob ich Roberto Bolanos 2666 bis zum Ende durchhalte, ist noch offen. So viel Tod. Aber immerhin bin ich schon im fünften Teil.
Kommentieren